林泠 Lin Ling (1938 - )

   
   
   
   
   

微悟——为一个赌徒而写

Vage Einsicht -- für einen Spieler geschrieben
   
   
在你的胸臆，蒙的卡罗的夜啊 In deinem Herzen, oh Nacht von Monte Carlo
我爱的那人正烤着火 Wärmt sich der Mann, den ich liebe am Feuer
他拾来的松枝不够燃烧，蒙的卡罗的夜 Er hat nicht genug Kieferzweige gesammelt, um das Feuer lodern zu lassen, Nacht von Monte Carlo
他要去了我的发 Er wollte mein Haar wegnehmen
我的脊骨…… Mein Rückgrat ......